Navigation Menu
Fin de l’aventure …

Fin de l’aventure …

Allemagne

  • Author: Clément Régis
  • Date Posted: Juil 26, 2014
  • Category:

C’est l’âme en peine que j’écris cet article …

J’ai le regret de vous annoncer que notre périple s’arrête ici suite à la perte d’une amie dans un accident de voiture la nuit dernière. Le choix entre continuer notre route ou rentrer à été difficile mais notre décision est prise.

Malheureusement, nous avions beaucoup de choses à vous montrer.

Nous nous excusons auprès de vous tous mais savons que nous pouvons compter sur votre compréhension. Nous remercions Maximilien, Armelle et Edouard que nous devions rencontrer cette semaine. Nous laissons donc l’Elan, l’Observation et la Combativité sur le bord de notre chemin et nous nous armons de Persévérance pour parcourir les kilomètres qui nous séparent de La Rochelle.

J’écris cet article en pensant profondément à mon amie Amélie ainsi qu’à tous ses proches.

 

L’aventure ne s’arrête pas pour autant, donnez nous quelques jours et nous reviendrons pour conclure notre périple comme il se doit de l’être.

 

 

We didn’t expect to ever need to write this kind of article. it’s with a lot of sadness that we are writing it.

Unfortunately, Clément lost a dear friend in a car accident last night. We have decided to abort our trip and go straight back to La Rochelle. We hope you will understand our choice.

We apologize towards Maximilien, Armelle et Edouard, that we were supposed to meet during these last few days of the journey, and towards our sponsors.

 

 

Post a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *